Fotos 2023

Zu seiner letzten Sitzung in 2023 traf sich der Landesintegrationsbeirat am 1. Dez. unter der Leitung von Ministerin Stefanie Drese (SPD, gr.o. B.) in Schwerin. U.a. dabei: migras Michael Hugo als Vertreter der drei IntegrationsFachDienste Migration.

Vertreter*innen von MY TURN-MY POWER waren am 27. und 28. November beim bundesweiten Vernetzungstreffen des Programms „MY TURN: Frauen mit Migrationserfahrung starten durch“ im Bundesministerium für Arbeit und Soziales in Berlin.

Am 27. November stellte Anastasiia Ponomarenko (u.l.) von migra e.V. in Rostock die Angebote des Projekts MY TURN - MY POWER sechs Frauen aus der Ukraine vor. Das Projekt unterstützt Migrantinnen in der Rostocker Region bei der Arbeitsmarktintegration.

Am 23. November fand die letzte Sitzung der Kursträgergemeinschaft in diesem Jahr im Rostocker WaldemarHof mit Gastgeberin und Sprecherin Susanne Düskau (Diên Hông, r.m.B., M.) statt. Auch die KTG-Vereinbarungen für 2024/25 wurden finalisiert :-)

Unter dem Motto „Alles anders, alles neu“ hatte die Friedrich-Ebert-Stiftung MV am 22. November nach Schwerin eingeladen. Für migra e.V. waren Dr. M. Fakhouri und K. Striegler dabei. Das IQ Netzwerk MV veranstaltet jährlich eine Fachtagung mit der FES MV.

Am Abend des 20. November gab es wieder Besucherinnen von "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm", die in migras Kl. Interkultureller Galerie gezeigt wird. Und der aus Chile stammende Pablo Larenas besprach mit migras Michael Hugo seine erste Ausstellung.

Am 20. November legten die TeilnehmerInnen des INT 68 von migra e.V. den "Leben in Deutschland"-Test ab. Auch der Regionalkoordinator des BAMF aus Nostorf-Horst, A. Neugebauer, war anwesend und hat bei einigen Unklarheiten unterstützt.

Während am 19. November der aktuelle Stellenmarkt des IFDM fertiggestellt wurde, sind in den letzten Tagen vom GF weitere Einladungskarten für die Ausstellung "Migration: Gemälde u. Grafiken von Yuliia Matweev per Fahrrad verteilt worden.

Cindy Klechowicz las am 17. November aus "Grenzenlos im Norden - Menschen und der Mauerfall" über ihre eigene Flucht aus der DDR vor den Integrationskursen 70 u. 71 im Freizeitzentrum. Anschließend gab es die eine Besichtigung des legendären Trabant-Autos

Vorlesetag vor dem INT 68 am 17. Nov.: Jochen Bruhn, Vors. d. Siegmann-Stiftung, las aus Hans Falladas „Märchen und Geschichten. Und am letzten Unterrichtstag gab es ein Essen mit Integrationskurs-Referentin Nurcahya Köhler u. Lehrerin Iryna Solonenko.

Am 14. November belehrte Katja Striegler, innerbetr. Beschwerdebeauftragte bei migra e.V., u.a. zur Diskriminierung am Arbeitsplatz. Abends verteilte der GF Einladungskarten für die Ausstellung "Migration: Gemälde und Grafiken von Yuliia Matweev".

Am 10. November haben 20 Personen vom INT 70 die DTZ-Prüfung abgelegt. Fast jede Generation war vertreten: der jüngste Teilnehmer war 20 und der älteste Teilnehmer 71 Jahre alt. Alle waren sehr motiviert und wir wünschen von Herzen ein gutes Ergebnis!

Am 10. November fand ein Trauergebet auf dem jüdischen Friedhof im Rostocker Lindenpark mit Landesrabbiner Yuriy Kadnykov (o.B.) sowie an der Gedenkstele am ehem. Standort der 1938 niedergebrannten Synagoge in der Innenstadt mit ca. 180 Menschen statt.

Am 6. November wurde Olena Voituik (u.B.r.) im Kreis der KollegInnen bei migra e.V. begrüßt. Sie übernimmt Aufgaben im Bereich der finanztechnischen Begleitung von Projekten. Wir wünschen ihr einen guten Start bei migra e.V.

Am 4. November ist an der VHS in Stralsund die Qualifizierung für staatlich anerkannte ErzieherInnen zu Ende gegangen. IQ Qualifizierung für den Beruf von migra e.V. hatte die Teilnehmerinnen fachlich und organisatorisch begleitet.

Die 18 TeilnehmerInnen von migras Integrationskurs 68 legten am 27. Oktober im Rostocker Freizeitzentrum (RFZ) ihre "Deutsch-Test für Zuwanderer" (DTZ)-Prüfung ab. Als Prüferinnen fungierten Ralitza Cyriaks und Heike Schmalz (u.l.B., v.r.).

Am Abend des 27. Oktober traf sich der migra-Vorstand mit Brigitte Pleß und Sven Meister im migra-Hauptbüro mit Geschäftsführer M. Hugo (kl.r.B.) zur regulären Monatssitzung. Da gab es einiges im vierstündigen Zusammensein bis nach 22.00 Uhr zu tun.

Während migras INT 71 am 26. Oktober über die Gesundheit diskutierte, interviewte Alexander Kalski von der Ostsee-Zeitung die TeilnehmerInnen des INT 70 zu ihren Erfahrungen im Integrationskurs.

Julia Baudisch, Personalreferentin bei der Rostocker Straßenbahn AG, stellte auf Einladung von migras IFDM am 24. Oktober die Ausbildungs-, Qualifizierungs- und Arbeitsmöglichkeiten in dem Rostocker Unternehmen vor.

Am 20. Oktober: Während Mitarbeitende von migra e.V. und dem BdW über die Zusammenarbeit in "MY TURN - MY POWER" berieten (o.B.), unterzeichnete Olena Voitiuk ihren Arbeitsvertrag - sie wird bei uns als kaufmännische Mitarbeiterin tätig sein.

Die migra-Integrationskurse 68 und 70 besuchten am 18. Oktober den Landtag von MV in Schwerin. U.a. gab es ein sehr informatives Gespräch mit den Abgeordneten Barbara Becker-Hornickel MdL (FDP, l.o.B.) und Julian Barlen MdL (SPD, r.o.B.).

Neben einer Einführung in die parlamentarische Arbeitsweise und einer Plenarsaalbesichtigung gab es für die 31 TN aus den migra-Integrationskursen 68 und 70 beim Besuch des Landtags am 18. Oktober auch einen Rundgang in der Schweriner Innenstadt.

Das Projektteam von MY TURN - MY POWER traf sich am 18. Oktober in Rostock um die aktuellen Entwicklungen im Projekt zu besprechen. Unter anderem stellte Josephine Rössler (B.o.) vom Bildungswerk der Wirtschaft, das Konzept zum Mentoring vor.

Am Abend des 16. Oktober wurden bei Copy&Paste kleine und große Plakate für die Ausstellung "Migration: Gemälde und Grafiken von Yuliia Matweev" gedruckt. Ca. 20 Werke der in Rostock lebenden und aus der Ukraine stammenden Künstlerin werden zu sehen sein.

Am Abend des 13. Oktober sprach Juri Rosov, Vorsitzender der Jüdischen Gemeinde in Rostock und Erfinder der mittlerweile zum achten Mal stattfindenden Jüdischen Kulturtage mit migra.tv-Redakteur Michael Hugo über die Motivation dieser Tage.

Am 12. Okt. versammelten sich hunderte Menschen zu einer Solidaritätsdemo für Israel auf Einladung der Jüdischen Gemeinde auf Rostocks Neuem Markt. U.a. mit dabei: Sozialministerin Stefanie Drese (l.m.B., 4.v.r.) und Landesrabbi Yuriy Kadnykov (r.m.B.,r.)

Arbeitsalltag bei migra e.V.: am 12. Okt. beriet Anastasiia Ponomarenko (B.o.) von MY TURN-MY POWER eine Teilnehmerin dazu, wie sie einen Kita-Platz beantragen kann. Katja Striegler, Leiterin der Fachstelle IKÖ MV, nahm an einer Videokonferenz teil.

Während am 10. Oktober Dr. Silke Bremer (Adenauer-Stiftung MV, l.u.B.) und migras Michael Hugo die Ausstellungskoop. zur Geschichte Chiles von Pablo Larenas besprachen, führte migras Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler die Eingangsberatung durch.

Am 5. Oktober wurde bei migra e.V. Ute Neumann als neue Kollegin im Projekt „IQ Qualifizierung für den Beruf“ von Teilen des Teams begrüßt. Wir freuen uns und wünschen einen guten Start! :-)

Am 4. Oktober besuchten knapp 100 Teilnehmende die Fachtagung „Sand im Getriebe“, die von der FES MV und dem IQ Netzwerk MV in der IHK zu Schwerin veranstaltet wurde. U.a. mit dabei war Barbara Schmidt (l.3.v.o.) vom BMAS.

Die Multikulturellen Wochen Rostock wurden am 30. September im Waldemarhof eröffnet. Oberbürgermeisterin Eva-Maria Kröger (gr.B.) sprach ein Grußwort. Am Stand von migra e.V. (B.u.l.) informierten Interessierte sich zu den Angeboten des Vereins.

Während sich 29. Sept. der Sprecherrat des komm. Integrations-NW im Rostocker Rathaus mit Beauftragter Stephanie Nelles (l.m.B., l.) traf, hatte abends der migra-Vorstand mit Sven Meister u. Dr. Maher Fakhouri sowie GF M. Hugo viel zu tun.

Am 21. September fand die vorletzte Sitzung der Kursträgergemeinschaft in diesem Jahr in der Coaching-Villa der Deutschen Angestellten-Akademie mit Gastgeberin Anne-Katrin Neumann (gr. B., 3.v.l.) statt.

Am 20.09. nahmen Dr. Mustafa Mahmoud und Nurcahya Köhler von migra im IBZ in Rostock am Training "Antidiskriminierung & Antirassismus", geleitet von Kathleen Löpke, teil. Ein gelungenes Training, das die NAF-MitarbeiterInnen bei der Arbeit unterstützt.

Die IQ Ausstellung „Ein neuer Anfang: internationale Fachkräfte in Mecklenburg-Vorpommern“ wurde am 18. September im Rahmen der Interkulturellen Wochen im BIZ der Agentur für Arbeit in Stralsund eröffnet. Sie wird dort bis zum 29. September zu sehen sein.

MitarbeiterInnen des IQ Netzwerks besichtigten am 15. September in Vorbereitung der Fachtagung „Sand im Getriebe“ Räume in der IHK zu Schwerin. Die Tagung ist eine gemeinsame Veranstaltung mit der FES MV und wird am 4. Oktober in Schwerin stattfinden.

Am 13. Sept. hatten die Rostocker AWO-Migrationsdienste durch Tilo Segert (l.o.B., l.) zu einem Aktionstag ins Rostocker Rathaus eingeladen. Im Mittelpunkt standen die geplanten Kürzungen bei verschiedenen Bundesprogrammen im Migrationsbereich.

Am 11. September eröffnete Dr. Steffi Brüning von der Landeszentrale für politische Bildung LpB (m.B.r.) in migras Kleiner Interkultureller Galerie die Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm" mit 23 Werken vor über 30 BesucherInnen.

8. Sept.: Die 68. NWS von migras IFDM / IQ Netzwerk war online mit 16 Partnern aus komm., Landes- und Bundeseinricht. u.a. mit Dr. Ralf Sänger (o.r., "Perspektive neuStart“) zu “Gründer:innen und Selbständige mit Einwanderungs- und Fluchtgeschichte“.

Zum 20jährigen Vereins-Jubiläum hatte am 1. September migra-Partner genres e.V. nach Neubrandenburg eingeladen. Eine tolle Feier am Tollensesee! Und genres-Geschäftsführer Björn Marten (o.m.B.) begrüßte mit seinem Team viele Gäste aus Nah und Fern :-)

Zu einem Friedensgebet für die Ukraine trafen sich am Abend des 31. August auf Einladung des Interreligiösen Gesprächskreises mehr als 60 Menschen jüdischer, christlicher, muslimischer und Bahai´-Bekenntnisses auf dem Jakobikirchhof im Zentrum von Rostock

Ab dem 31. August ist im Bad Doberaner Landratsamt in einer Kooperationsveranstaltung die Ausstellung "Malen um zu leben" von Nerma Wenz zu sehen. Bis Ende Oktober dürfen sich alle auf die Bilder der aus Bosnien-Hercegovina stammenden Künstlerin freuen.

Maria Jonas (u.l.) vom Sozialamt des Landkreises Rostock holte am 28. August die Ausstellung von Nerma Wenz ab, die demnächst in Bad Doberan gezeigt wird. Danach baute Irina Tomm (u.r.) ihre Ausstellung, die am 11. September eröffnet wird, auf.

Zum migra-Exkursionstag wurde am 26. August das sogenannte Wolhynier-Umsiedlermuseum in Linstow besucht. Nach einem exzellenten Vortrag und einer Führung durch Museumsleiter Michael Thoß (r.m.B. vorn) gab es mitgebrachte Leckereien.

Am Abend des 25. August traf sich der urlaubsbedingt nicht ganz vollzählige Vorstand zur August-Sitzung mit den Vorständlern Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri (gr.B., v.l.) sowie GF Michael Hugo im migra-Hauptbüro. Und: Es wurden Plakate getauscht...

Während in Rostock auf die rassistischen Ausschreitungen von 1992 hingewiesen wird, gehörte die Rechtsanwältin Katrin Reichel am Abend des 24. August zu den letzten BesucherInnen der Ausstellung "Malen um zu leben" von Nerma Wenz, die nach DBR wandert.

Am 21. August besuchte migras Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler im RFZ die beiden migra-Integrationskurse 70 (unter der Leitung von Robert Bachor) und 71 (unter der Leitung von Heike Schmalz). In beiden Klassen lernen Menschen aus elf Ländern.

In der migra-Köstlichkeiten-Manufaktur wurden am 19. August die erntefrischen Mirabellen weiterveredelt, die im Dezember 2023 als Weihnachtsgeschenk allen migra-Mitarbeitenden als MiGrabellen-Aufstrich überreicht wird :-)

Am 18. August wurden bei Althof im Landkreis Rostock von Michael Hugo und Sven Meister ca. 20kg Mirabellen geerntet, die zu Marmelade weiterverarbeitet werden und als Weihnachtsgeschenk auch heuer die migra-Mitarbeitenden als MiGrabellen bekommen :-)

Während am 13. August diese „Blumenallee“ Einweihungsfeier der Pagode Loc Uyen im Rostocker Stadtteil Lichtenhagen bestaunt werden konnte, startete tags darauf im RFZ der neue migra-Integrationskurs 71 mit Menschen aus zehn Ländern :-)

Zur feierlichen Einweihungsfeier der Pagode Loc Uyen kamen am 13. August über 120 Mönche und Nonnen aus der weltweiten buddhistisch-vietnames. Gemeinde nach Rostock und beteiligten sich neben Grußworten an den traditionsreichen buddhistischen Zeremonien.

migra.tv beobachtete am 10. August im Rostocker Stadthafen die Segelschiffe der 32. Hanse-Sail. Es werden 150 Schiffe aus sieben Nationen zum Traditionsseglertreffen kommen; das größte Schiff ist das indonesische Segelschulschiff „Bima Suci“ (u.gr.B.).

Am 9. August trafen sich K. Striegler (2.v.l.) und M. Kuntzsch (r.) von migra mit MY TURN-Kolleginnen vom BdW. J. Rößler (2.v.r.) wird das Mentoringprogramm in MY TURN-MY POWER aufbauen; S. Rauhe unterstützt S. Prill (l.) bei den Bildungsangeboten.

Lektüre unterwegs: Am 3. Juli reiste Projektleiter Michael Hugo und las unterwegs den „Jahresbericht 2022" des Sachverständigenrates für Integration und Migration. Auch mit einem Verweis auf den Auftritt des SVR auf einem Netzwerktreffen von migras IFDM.

Die MY TURN Beraterinnen Roya Moltafet (o.B.r.) und Anastasiia Ponomarenko (o.B.l.) von migra e.V. berieten am 1. August zugewanderte Frauen im Güstrower Bildungshaus e.V.

Während migras Nurcahya Köhler am Vormittag des 1. August über die Neuerungen beim "Deutsch-Test für Zuwanderer" sprach, beriet Dr. Hend Aldamen (u.B., r.) vom „MY TURN – MY POWER: Für und mit Migrantinnen in der Rostocker Region“ Ratsuchende.

Am 25. Juli 2023 stellte Dr. Ghada Bauwat (gr. m.B.) auf Einladung von migras IntegrationsFachDienst Migration die Angebote des Psychosozialen Zentrums des Curiates e.V. im virtuellen IFDM-Raum vor.

Am 20. Juli wurden am Helios Klinikum in Stralsund fünf ÄrztInnen aus Mexiko begrüßt. Sie wurden u.a. vom Leiter der Klinik offiziell begrüßt (B.u.l.). Dr. M. Fakhouri und U. Heinze berichteten, wie die Angebote von IQ in MV sie unterstützen können.

Fertig! Am 19. Juli wurden vom migra-Geschäftsführer die letzten Einladungskarten für die am 11. September startende Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm" bei PartnerInnen im Stadtgebiet ausgefahren.

Am 13. Juli hat INT 67 den Test "Leben in Deutschland" abgelegt. Damit ist der Integrationskurs INT 67 beendet. Es war wieder ein Kurs mit netten und motivierten TeilnehmerInnen. Weiterhin wünschen wir ihnen viel Erfolg!

Am 7. Juli besuchte Integrationskurs 67 die Dokumentations- und Gedenkstätte der ehemaligen Stasi-Untersuchungshaftanstalt in Rostock. Dort wurde erklärt, wie das Gefängnis funktionierte. Alle waren froh, dass das Gefängnis heute nur noch ein Museum ist.

Am 6. Juli wurde in Güstrow das Interkulturelle Zentrum eröffnet. Es soll einen Beitrag zur Förderung von interkultureller Verständigung und Zusammenarbeit leisten. Für migra e.V. war Dr. Hend Aldamen (u.B.o.R.4.v.r.) bei der Eröffnung vertreten.

An den späten Abenden des 6. und 7. Juli wurden die ca. 550 Einladungskarten für die am 11. September startende Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm" wieder nur mit der Muskelkraft des migra-Geschäftsführers im Stadtgebiet ausgefahren :-)

Am Abend des 6. Juli hatte Dr. Norbert Nagler (m.l.B., r.) vom Katholischen Büro MV zum Sommerfest nach Schwerin eingeladen. Landtagspräsidentin Birgit Hesse sprach ein Grußwort, Prof. Dr. Tobias gab einen Impulsvortrag zur KI und migra war auch vertreten

Die Künstler*innen, die 2024 in migras Kleiner Interkultureller Galerie ausstellen werden stehen seit dem 5. Juli fest. Es sind Eleonora Pash aus der Ukraine, Yuliia Matweev aus der Ukraine und Pablo Larenas aus Chile. Herzlichen Glückwunsch!

Am 5. Juli entschied die migra-Jury in ihrer alljährlichen Sitzung welche Ausstellungen im nächsten Jahr in migras Kleiner Interkultureller Galerie (KIG) zu sehen sein werden. Auch 2024 werden bei migra wieder drei wunderschöne Ausstellungen gezeigt. :)

Am Montag, dem 3. Juli wurde die Ausstellung „Was‘ los, Deutschland!? Ein Parcours durch die Islamdebatte“ im Gemeindezentrum der Münstergemeinde in Bad Doberan eröffnet. Dr. Maher Fakhouri (u.l.) war stellvertretend für migra e.V. dabei.

Am 30. Juni fand die Mitgliederversammlung von migra e.V. traditionell in einem Rostocker Garten statt. Und es gab Dankesblumen für die bisherigen und wiedergewählten Vorständler Dr. Maher Fakhouri, Brigitte Pleß und Sven Meister und an GF Michael Hugo.

Während im migra-Büro die Vorbereitungen für die Sitzung der Jury zu den Bewerbungen für 2024 laufen (kl. B.), malt die Bad Doberaner Irina Tomm unendlich viele neue Bilder für ihre neue Ausstellung, die am 11. September bei migra eröffnet wird

Am 29. Juni nahmen 14 TeilnehmerInnen von migras INT 67 an einer Exkursion teil. Sie besuchten das kulturhistor. Museum, die Marienkirche und das Rostocker Rathaus; Lehrerin Heike Schmalz (o.r.B., 6.v.l.) erzählte zur Geschichte.

Am Morgen des 28. Juni gab es für migra einen neuen Rekord: der 5.700 Follower folgt uns nun bei Facebook! FünfTausendSiebenHundert! :-) Dank auch allen für das weitere Interesse und das langanhaltende Vertrauen!

Am 27. Juni kam die in Bad Doberan lebende und in Tschelyabinsk studierte Künstlerin I.T. zu migra, um ihre Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm" detailliert mit Julia Sander und Michael Hugo zu besprechen. Am 11. Sept. wird diese eröffnet.

Während am Nachmittag des 26. Juni migra.tv zum bevorstehenden Opferfest bei Dr. Maher Fakhouri in der Rostocker Moschee war, führte Systemadministrator Dr. Peter Eipert (u.B.) abends Wartungsarbeiten an diversen PCs durch.

Während Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler am 20. Juni migra.tv ein Interview gab, erreichten uns drei Tage später 1.500 Einladungskarten der Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm", die ab Sept. in migras Kl. Interkult. Galerie läuft.

Am 23 Juni legten 20 Menschen aus migras INT 67 ihre DTZ-Prüfung im RFZ ab. Ihre Lehrerin hatte den Teilnehmenden einen Glückskäfer als moralische Unterstützung mitgegeben  Sie waren alle sehr aufgeregt.

Am 23. Juni traf sich das kommunale Integrations-Netzwerk im Rostocker Rathaus unter der Leitung von Rostocks Integrationsbeauftragter Stephanie Nelles (ml.B.). Mit vielen Themen und mehr als 50 Menschen!

Die Sitzung der KTG fand am 22. Juni 2023 bei und mit inlingua-Geschäftsführer Carl Sandmann (gr. B., hi. L.) statt. Und anschließend war das traditionelle Sommergrillen auch mit Gründungsmitgliedern von 2005!

Am 21. Juni trafen sich die drei IntegrationsFachDienste Migration in MV (IFDMs) zu ihrem zweiten 2023er Netzwerktreffen – dieses Mal in Rostock. Tagungsstätte war das von migras IFDM angemietete Internationale Begegnungszentrum der Uni Rostock.

Auf der Jobmesse für Geflüchtete am 15. Juni bei inlingua in Rostock war migra e.V. mit einem Stand vertreten. Ute Heinze (o.r.B.2.v.l.) gab außerdem je einen Workshop zu reglementierten und nicht reglementierten Berufen. Das Interesse war sehr groß.

Vertreter*innen aller Partner des Projektes „MY TURN-MY POWER: Für und mit Migrantinnen in der Rostocker Region trafen sich am 14. Juni bei migra im Seminarraum und zogen Zwischenbilanz.

Am 9. Juni trafen sich 40 PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen zur 67. NW-Sitzung von migras IFDM in der Jüd. Gemeinde zu Rostock. Hauptreferentin war Dr. Kristina Korte vom SVR (o.r.B.) mit dem aktuellen Jahresgutachten.

Am 7. Juni gab es im Rostocker Rathaus nach der Eröffnung der Ausstellung „Danke, Rostock!“ des Deutsch-Ukrainischen Zentrums eine Podiumsdiskussion zu "Friedliches Zusammenleben in Rostock" u.a. mit migra-Vorstand Dr. Maher Fakhouri (m.r.B., 4.v.l.).

Dr. Hend Aldamen (4.v.r.) von migras „MY TURN – MY POWER: Für und mit Migrantinnen in der Rostocker Region“ stellte am 3. Juni auf der Hauptbühne im Rostocker IGA-Park beim diesjährigen #rostockistbunt-Fest das Projekt vor.

Am 3. Juni fand im Rostocker IGA-Park das diesjährige #rostockistbunt-Fest statt. Dib Dalloul und Nurcahya Köhler vertraten migra e.V. mit einem eigenen Stand. Und es gab großes Interesse auch an unseren Angeboten!

Am Abend des 2. Juni traf sich der migra-Vorstand zur traditionellen „Angrill-Sitzung“ im Landkreis Rostock. Hier: Gastgeber Sven Meister, Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri (gr.B., v.r.) sowie Geschäftsführer Michael Hugo im zauberhaften Ambiente.

Am 2. Juni fand in Rostock ein Infotreffen zum Thema „Selbstständige Vorbereitung auf die Kenntnisprüfung für Apotheker*innen“ statt, zu dem das IQ Projekt „Qualifizierung für Beruf“ eingeladen hatte. Dr. Hasan Albony (o.l) sprach von seinen Erfahrungen.

Am Morgen des 2. Juni traf sich der Sprecherrat des kommunalen Integrations-Netzwerks im Rostocker Rathaus zu seiner Sitzung auf Einladung von Integrationsbeauftragter Stephanie Nelles (gr.B.).

Am 31. Mai lieferte Altstadtdruck-Geschäftsführer Harry Körber 5.000 Exemplare des siebensprachigen migra-Flyers für alle Vereinsprojekte in 2023 ins Rostocker Hauptbüro. Nun gehts ans Verteilen :-)

Bis zum 30. Juni ist im Bad Doberaner Landratsamt die Ausstellung „Lazos de Familia, una historia de recuerdos. Familiengarn, eine Erinnerungsgeschichte. Applikationen auf Fotos von Valentina Crespo“ zu in einer Kooperation mit migra e.V. sehen.

Während am 29. Mai der aktuelle Stellenmarkt des IFDM fertiggestellt wurde, gab es zwei Tage vorher eine Begegnung mit dem Erfinder der migra-Logos, dem Grafiker Timm Henger (gr. B., M.) in Leipzig.

Am 25. Mai schulte Sabine Ziesemer (o.l.) vom Flüchtlingsrat MV e.V. Mitarbeiterinnen des Projekts MY TURN-MY POWER: Für und mit Migrantinnen in der Rostocker Region im Seminarraum von migra e.V. in Rostock zum Thema Aufenthaltsrecht.

Vielfalt verbindet auch die KollegInnen von migra e.V. Zum 11. Deutschen Diversity Tag fanden sich einige MitarbeiterInnen, die mit akrobatischen Fingerübungen den diesjährigen Hashtag „Vielfalt verbindet“ buchstabierten. #VielfaltVerbindet

Am 22. Mai trafen sich u.a. die lokalen „Vorsteher“ des Judentums, der Bahai sowie des Christentums zum Interreligiösen Gesprächskreis in der Evangelischen Akademie der Nordkirche in Rostock; dieses Mal ohne Muslime.

Zwei von sieben Projekten bei migra e.V.: Nurcahya Köhler (INT) und Dr. Mustafa Mahmoud (NAF4Work) begutachteten am 17. Mai das neu erstellte „Fördererplakat mit allen in 2023 laufenden Projekten und die Förderer und Unterstützer – insbesondere die EU.

Am 17. Mai zeigte Altstadtdruck-Geschäftsführer (und Drucker!) Harry Körber (r.o.B.) migra.tv mit Michael Hugo die nächsten Produktionsschritte für die finale Fertigstellung des siebensprachigen migra-Flyers für alle Vereinsprojekte in 2023.

Am 15. Mai wurde in migras KiG die Ausstellung „Malen um zu leben“ von Nerma Wenz (r.) durch Barbara Becker-Hornickel MdL (FDP, 2.v.r.) in Kooperation von migra e.V. mit der Fr.-Naumann-Stiftung, der Arno-Esch-Stiftung u. d. IQ Netzwerk MV eröffnet.

Nurcahya Köhler (u.l.B.r.) und Dib Dalloul (u.l.) ließen sich am 10. Mai 2023 im AFZ Aus- und Fortbildungszentrum Rostock zu ErsthelferInnen für den migra-Standort in der Waldemarstraße 32 ausbilden. Sie lernten u.a. wie man Menschen wiederbelebt.

Am Abend des 5. Mai konnten geladene Gäste – darunter migra.tv - mit einem "Ersten Blick" die frisch sanierte Rostocker Kunsthalle genießen - und Direktor Dr. Jörg-Uwe Neumann (m.l.B., r.) nahm die „Voreröffnung“ vor :-)

Nerma Wenz baute am 3. Mai in der Kleinen Interkulturellen Galerie bei migra e.V. ihre Ausstellung „Malen um zu leben“ auf. Die Ausstellung wird am 15. Mai 2023 eröffnet.

Am 2. Mai holte Maria Jonas vom Sozialamt des LK Rostock die Ausstellung „Lazos de Familia, una historia de recuerdos. Familiengarn, eine Erinnerungsgeschichte. Applikationen auf Fotos von Valentina Crespo“ ab. Sie ist ab dem 8.5. in Bad Doberan zu sehen.

Die Pagode Lôc Uyên, gelegen im Rostocker Stadtteil Lichtenhagen, wurde am 30. April von migra.tv besucht. Das buddhistische Zentrum mit einer Pagode und einem herrlich angelegten Garten ist eine unglaubliche Oase!

Während Fabio Gonzalez (m.B., l.) am 25. April ein Geschenk übergab, traf sich am 28. April der migra-Vorstand mit B. Pleß, S. Meister und Dr. M. Fakhouri bei GF M. Hugo. Und die Applikationen auf Fotos von Valentina Crespo wurden letztmalig angeschaut.

Zu einem Erfahrungsaustausch zu aktuellen Entwicklungen zu Migration/Integration hatte migras IFDM mit dem Hanse-Jobcenter Rostock am 26. April eingeladen. Bereichsleiterin Julia Speck und Joblotse Andy Möller (o.gr.l.B., v.l.) beantworteten viele Fragen.

Bianca Graf (o.B., r.) stellte am Vormittag des 25. April im virtuellen IFDM-Raum die neuen beruflichen Bildungsangebote der DEKRA-Akademie vor. Und dann hatten zwei migra-KollegInnen zum Geburtstagsfrühstück eingeladen. Danke!

Am 25. April feierten Kolleginnen bei migra e.V. ihre Geburtstage nach. Es gab belegte Brötchen, Obst und Getränke. So wird die Mittagspause zum Hochgenuss.

Am 20. April fand beim Gastgeber Internationaler Bund (IB) die Frühlings-Sitzung der KTG statt, die von Teamleiterin Mirela Fricki Brkic und Leiterin Christine Poschmann (gr.B. M. v.l. r.u.B.) geleitet wurde.

Im Frauencafé am 19. April in Rostock kamen Frauen aus versch. Ländern zusammen. Anastasiia Ponomarenko (gr.B.2.v.l.) und Roya Moltafet (gr.B.3.v.l.) von migra hospitierten erstmals. Anastasia Doroftei (gr.B.M.) vom Frauenbildungsnetz leitete an.

Am 19. April trat der Sprecher des Islamischen Bundes, Dr. Maher Fakhouri, vor die migra.tv-Kamera und sprach zum baldigen Fastenbrechen. Und am Abend gab es in der migra.tv-Schauküche schon mal für das IFDM-Team ein Frühlings-Raclette :-)

Fotoshooting für 2023: Am 14. April kam das fast vollzählige migra-Team für das diesjährige Foto zusammen. Unsere „Haus-und Hof-Fotografin“ Anna Filatova fotografierte das migra-Team für den neuen Flyer, der nun in Kürze in den Druck geht.

"Shurooq – Sonnenaufgang: Meine Reise in den Frieden. Fotografien von Eiman Khwiled" sind nun bis zum 2. Mai im Rostocker Abendgymnasium zu sehen. Careen Ciesla, Alexander Gehm sowie Ayham Shakifeh (m.r.B., v.r.) sprachen am 14. April mit migra.tv.

Am 13. April besuchte migras Integrationskurs 67 im Rahmen der dreitägigen politischen Bildungsreise zu Claudia Müller MdB (B90/GR) auch das Bundeskanzleramt in Berlin. Alle waren begeistert und durften sich auch den Kabinettssaal anschauen.

Die Mitarbeiter*innen des IQ Netzwerks MV trafen sich am 13. April im Haus der Kirche in Güstrow und besprachen die gemeinsame Arbeit in der Förderphase, die Anfang des Jahres gestartet ist.

Am Abend des 12. April wurden weitere 350 Einladungskarten für die am 15. Mai 2023 startende Ausstellung "Malen um zu leben" von Nerma Wenz im Rostocker Stadtgebiet verteilt. Ca. 700 werden aber an „Nordbrief“ übergeben.

Vom 11.-13. April war migras INT 67 auf Einladung von Claudia Müller MdB (B90/GR) in Berlin. U.a gab es u.a. Besuche im „Tränenpalast“, beim Bundes-Verteidigungsministerium, der Bundeszentrale für politische Bildung und im Deutschen Bundestag.

Am Abend des 5. April wurden die ersten 350 Einladungskarten für die am 15. Mai 2023 startende Ausstellung "Malen um zu leben" von Nerma Wenz umweltfreundlich und mit Muskelkraft des migra-Geschäftsführers im Stadtgebiet ausgefahren :-)

Juri Rosov, Vorsitzender der Jüd. Gemeinde, sprach am 3. April mit migra.tv über das heute beginnende Pessach-Fest; Nurcahya Köhler u. Dr. Mustafa Mahmoud (NAF4work) gaben auch migra.tv ein Interview. Und: bei migra wurden schon Osterhasen gesehen :-)

Bei migra e.V. wurden am 3. April im Projekt MY TURN-MY POWER Roya Moltafet (gr.B.l.) und Anastasiia Ponomarenko (gr.B.r.) mit Blumen begrüßt. Wir wünschen einen guten Start und wünschen alles Gute.

Am 1. April: Anastasiia Ponomarenko unterzeichnete ihren Arbeitsvertrag. Sie startet am 3. April wie Roya Moltafet im Projekt MY TURN, deren Türschild vom Geschäftsführer schon angebracht wurde :-) Und: Der aktuelle Stellenmarkt des IFDM war auch fertig.

Während migras Dr. Hend Aldamen (o.B., M.) am 29. März mit einer MY-TURN-Kundin bei Susanne Prill vom BdW war, traf sich am 31. März der migra-Vorstand mit Sven Meister und Brigitte Pleß zu einer Sitzung mit GF Michael Hugo im Hauptbüro.

Am 30. März hospitierte migras Geschäftsführer Michael Hugo im Integrationskurs 68 unter der Leitung von Iryna Solonenko (o.l.B., r.) in Rostocks Innenstadt. Es waren ganz engagierte Menschen aus drei Kontinenten zu hören und zu sehen :-)

Während sich migras Dr. H. Aldamen (o.r.B.) auf die Projektarbeit in „MY TURN – MY POWER“ am 28. März vorbereitete, freuten sich IK-Referentin N. Köhler u. GF M. Hugo über die neu eingetroffenen Städte-Quartette der Landeszentrale f. pol. Bildung MV.

Am 24. März traf sich der Sprecherrat des kommunalen Integrations-Netzwerks im Rostocker Rathaus zu seiner Sitzung u.a. mit Integrationsbeauftragter Stephanie Nelles (m.l.B.).

Im migra-Intkurs 70 gab es am 23. März im RFZ lebensnahe Grammatik-Übungen zum Perfekt mit Lehrer Robert Bachor. > Videos bei FB. Der Sprecher des Islamischen Bundes, Dr. Maher Fakhouri (l.m.B.), sprach mit migra.tv über den heutigen Start des Ramadans.

Bundesweit begannen am 20. März die Internat. Wochen gg. Rassismus mit dem Motto „Misch Dich ein“ im Landtag von MV in Schwerin; auch mit Landtagspräsidentin Birgit Hesse (SPD, o.m.B.) und Romani Rose, Vorsitzender des ZR Dt. Sinti und Roma (r.m.B., l.).

Mit der Unterstützung von IQ „Qualifizierung für den Beruf“ ist am 17. März an der VHS Vorpommern-Rügen (Stralsund) die Anpassungsqualifizierung für staatl. anerkannte Erzieher*innen gestartet, an der u.a. 10 zugew. Pädagoginnen aus ganz MV teilnehmen.

Beim Besuch der migra-Integrationskurse 67 und 70 (ehemals 69) am 16. März wurde Integrationskursreferentin Nurcahya Köhler mit strahlenden Gesichtern empfangen. migra e.V. wünscht weiterhin viel Spaß beim Lernen!

Am 15. März trafen sich die drei IntegrationsFachDienste Migration in Mecklenburg-Vorpommern (IFDMs) zu ihrem ersten Netzwerktreffen in 2023 beim VSP-Verbund für Soziale Projekte in Schwerin.

Am 10. März trafen sich 14 Beteiligte und PartnerInnen aus kommunalen, Landes- und Bundeseinrichtungen zur 66. Netzwerksitzung von migras IFDM im Internat. Begegnungszentrum der Uni. Auch dabei: Sylvia Ahrendt (u.l.) von der Agentur für Arbeit Rostock.

Zum Internationalen Frauentag überraschten einige der migra-Männer ihre Kolleginnen am 9. März mit einem kleinen politischen, kulinarischen und Entertainment-Programm. Wir wünschen allen Frauen alles Gute - nicht nur an einem Tag im Jahr.

Bundesweit beginnen am 20. März die Internationalen Wochen gegen Rassismus unter dem Motto „Misch Dich ein“. migras Nurcahya Köhler und Dib Dalloul (o.B., r.) hängten im März das bundesweite Plakat vor dem migra-Hauptbüro auf.

Besuch: Am 6. März sprach migra.tv mit Niklas Dusch von der Heinrich-Böll-Stiftung über die beeindruckende Plakatausstellung „SCHLAFLOS: Ukrainische Illustrationen des Krieges“, die bis zum 31. März täglich in der Rostocks FRIEDA 23 kostenlos zu sehen ist

Im Rahmen der IQ Ausstellung „Ein neuer Anfang“ die noch bis zum 31. März in Stralsund gastiert, fand am 2. März 2023 eine Podiumsdiskussion statt. Mit dabei waren u.a. Dr. Maher Fakhouri (o.r.), Thorsten Nappe (u.l.) und Isabell Wresch (u.M.).

Am 2. März: Vorbereitungsgespräch an der Uni Rostock für eine Tagung mit Prof. Dr. Anne-Kristin Kuhnt u. Dr. Gudrun Heinrich (u.l.B., v.l..), Jochen Schmidt u. Asem Alsayjare (Landeszentr. f. pol. Bild. (u.r.B., v.r..) u. migras IFDM-Chef Michael Hugo.

Am Abend des 24. Februar traf sich der Vorstand mit Sven Meister, Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri (gr.o.B., v.l.) zu einer vierstündigen Sitzung mit Geschäftsführer und Protokollant Michael Hugo im migra-Hauptbüro.

Während Sabine Ziesemer vom Flüchtlingsrat MV (l.m.B.) am Vormittag des 23. Februar virtuell Informationen zum Chancen-Aufenthaltsrecht gab, bereiteten einige migra-Männer später Überraschungen für unsere Kolleginnen zum Internationalen Frauentag vor.

Während am 21. Februar migras Michael Hugo die Ausstellung "Gemälde und Grafiken von Irina Tomm" vergnüglich mit der Bad Doberaner Künstlerin besprach, führte abends Systemadministrator Dr. Peter Eipert Wartungsarbeiten an diversen PCs durch.

Die Mitarbeiter*innen des Projektverbundes „MY TURN-MY POWER: Für und mit Migrantinnen in der Rostocker Region“ trafen sich am 20. Februar bei migra e.V. um den Fortschritt der gemeinsamen Arbeit zu besprechen.

Am 17. Februar gab es für migra einen neuen Rekord: der 5.600 Follower folgt uns nun bei Facebook! FünfTausendSechsHundert! :-) Dank auch allen für das weitere Interesse und das langanhaltende Vertrauen!

Am 15. Februar wurde bei migra e.V. Lotte Hiller als neue Kolleg*in mit Blumen begrüßt. Sie wird im Projekt „IQ Qualifizierung für den Beruf“ tätig sein. Wir freuen uns und wünschen einen guten Start.

Am 14. Februar waren die Plakate und Einladungskarten für die im Mai 2023 startende Ausstellung "Malen um zu leben" der aus Bosnien-Hercegovina stammenden Nerma Wenz aus dem Druck gekommen – und migra-Geschäftsführer Michael Hugo freut sich schon! :-)

Virtuell wurden am 14. Feber intern neue Inhalte zweier migra-Projekte vorgestellt: Dr. Mustafa Mahmoud (gr.B., r.) stellte NAF4Work und zwei IFDM-Kolleginnen das aktuelle „Coaching für Zugewanderte“ vom IFDM vor. Der aktuelle Stellenmarkt war auch fertig

Am 13. Februar zeigte sich migras INT 69 unter der Leitung von Lehrer Robert Bachor (vorn) im Rostocker Freizeitzentrum. Die Teilnehmerinnen und Teilnehmer kommen aus Polen, Syrien und der Ukraine. Wir wünschen allen viel Spaß beim Lernen!

Bekanntmachungen u. Schilder am 7. Februar: Während Katja Striegler (o.l.B.) in vier Sprachen das AGG aushing, entfernte Dr. Mustafa Mahmoud (u.B., M.) die Anti-Corona-Schilder. Und Michael Hugo freute sich über die neue Zertifizierung nach AZAV.

Nun sind auch die neuen Visitenkarten da! Nurcahya Köhler und Dr. Mustafa Mahmoud (v.r.) vom bei migra e.V. angesiedelten Teilprojekts „NAF4work - Netzwerk Arbeit für Geflüchtete in MV“ Anfang Februar 2023.

Am 31. Januar genossen die KollegInnen bei migra e.V. in der Mittagspause gemeinsam einen bunten Brunch. Eingeladen hatte u. a. Dr. Hend Aldamen (u.l.).

Während am Abend des 30. Januar der Sachbericht des IFDM für die Jahre 2021/22 finalisiert und zum LAGuS gebracht wurde, stellte tags darauf Angela Hehl (o.B., r.) im virtuellen migra-Raum die neuen beruflichen Bildungsangebote von S&N vor.

Am Vormittag des 27. Januar gab GF Michael Hugo die migra-Glückwünsche an Rostocks neue OB Eva-Maria Kröger im Rathaus ab – Abends traf sich der Vorstand mit Sven Meister, Brigitte Pleß und Dr. Maher Fakhouri (u.B., v.l.) zu seiner ersten Sitzung.

Am 27. Januar traf sich das kommunale Integrations-Netzwerk im Rostocker Rathaus zu seiner ersten und hybriden Sitzung in 2023 unter der Leitung von Rostocks Integrationsbeauftragter Stephanie Nelles (gr.o.B., l.). Mit vielen Themen!

migras Integrationskurs 65 (INT 65) hat am 25. Jan. den LiD-Test in der „Frieda 23" abgelegt – und damit ist der Integrationskurs beendet. Wir wünschen allen AbsolventInnen alles Gute für die Zukunft! :-)

Am 25. Januar startete migras INT 68 unter der Leitung von Iryna Solonenko (2.v.r.) in Rostocks Innenstadt. Die TeilnehmerInnen kommen aus Afghanistan, Bolivien, Lettland, Mexiko, Polen, Syrien und der Ukraine. Wir wünschen allen viel Spaß beim Lernen!

Während einige aus der migra-Belegschaft intern umzogen und es u.a. Schokoladen-Überraschungen gab, die datenschutzkonforme Entsorgung von Unterlagen voranschritt, wurde am 22. Jan. der aktuelle Stellenmarkt vom Projektleiter des IFDM fertiggestellt.

Während migras INT 66 am 20. Januar den „Leben in Deutschland Test“ (LiD) in der Rostocker Innenstadt ablegte, erlebte der INT 65 eine interessante Stadterkundung. Die Exkursion ist ein Teil vom Orientierungskurs.

Am 19. Januar fand bei Gastgeber inlingua die Premieren-Sitzung der KTG in 2023 mit inlingua-Geschäftsführer Carl Sandmann (r.u.B.) statt. Und in der „Kogge“ gab es die traditionelle Jahresbeginnfeier auch mit Gründungsmitgliedern von 2005! :-)

Bis zum 10. März ist im Beruflichen Bildungszentrum in Velgast die Ausstellung "Shurooq – Sonnenaufgang: Meine Reise in den Frieden. Fotografien von Eiman Khwiled" in einer Kooperation des Jugendhauses Storchennest Niepars e.V. mit migra e.V. zu sehen.

Am 13. Januar legten die TeilnehmerInnen von migras Integrationskurs 65 ihre "Deutsch-Test für Zuwanderer" (DTZ)-Prüfung ab. Als Prüferinnen fungierten Ralitza Cyriaks und Heike Schmalz (u.l.B., v.r.).

Die migra-Weihnachtsfeier 2022 musste coronabedingt verschoben werden u. fand im zauberhaft dekorierten Seminarraum am 13. Januar statt. Es gab u.a. auch die Verabschiedung zweier Kolleginnen und Vorständlerin Brigitte Pleß (l.o.B.) sprach Dankesworte :-)

Am 9. Januar wurde in migras Kleiner Interkultureller Galerie die Ausstellung „Lazos de Familia, una historia de recuerdos. Familiengarn, eine Erinnerungsgeschichte. Applikationen auf Fotos von Valentina Crespo (o.B.2.v.l.)“ eröffnet.

Nach zehn Jahren ein neuer Auditor: Die Hanseatische Zertifizierungsagentur sandte am 4. Januar ihren Auditor Klaus Warncke (o.B.) zur neuen „Erstzulassung“ nach AZAV/SGB III. Hier ist er am ersten Tag an zwei der drei migra-Standorte in Rostock zu sehen

migras INT-Kurs 67 holte am 3. Januar die Weihnachtsfeier nach. Stolz zeigen einige ihren Stern, den sie gebastelt haben. Das passt ja zu den Heiligen drei Königen bzw. zum orthodoxen Weihnachtsfest am 6. Januar, obwohl es kein Feiertag in MV ist…

K. Striegler und M. Jürgen vom neuen Projekt My Turn sprachen am 3. Januar mit GF M. Hugo (o.B.) und am Tag zuvor u.a. Valentina Crespo mit Musiker Fabio Gonzalez über die Eröffnung der Ausstellung "Familiengarn, eine Erinnerungsgeschichte“ am 9. Jan.

Valentina Crespo baute am 2. Januar mit Hilfe ihres Bruders German Crespo (o.) und migras Martin Jürgen (u.) ihre Ausstellung „Familiengarn, eine Erinnerungsgeschichte“ in der Kleinen Interkulturellen Galerie bei migra auf. Eröffnung ist am 9. Januar.

Das (fast vollständige) migra-Team für 2023 im April 2023.